Splash!

In dieser Woche dreht sich am Theme Buffet bei Sam von FingerFoodNails alles um das Thema 'Under The Sea'. Zwar gab es das schon letzte Woche im Manic Monday, aber je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr Designs fallen mir dazu ein. Heute habe ich mich an dem Schwanz einer Meerjungfrau versucht.


Splash! (ESSENCE, Colour & Go Nail Polish). Farbe & Finish: Mittleres, sehr stark metallisch schimmerndes Türkis mit einem fast schon warmen Unterton. Auftrag: Gut. Zwei Schichten Lack lassen sich mit abgerundeten Pinsel sehr gut verteilen, sind deckend und trocknen zügig durch. Die Oberfläche wird allerdings ausgeprägt metallisch streifig und beim Ablackieren verfärbt der Lack Nagel und Nagelhaut. Preis/Leistung: Sehr gut. Seit diesem Frühjahr, also seit Februar 2014 ist diese Farbe im Colour & Go Nail Polish-Standardsortiment erhältlich und kostet bei 8 ml Inhalt schmale 1,55 Euro. Wem die Farbe gefällt, der sollte hier wirklich abwägen, ob er nicht für ein paar Cent bzw. Euro etwas mehr Qualität bekommen kann.


Zwei Schichten Splash! habe ich zunächst mit Frischhaltefolie und dem silbern und golden schimmernden Go Bold! (ESSENCE, Colour & Go Nail Polish) in Saran Wrap-Technik etwas aufgepeppt. Anschließend habe ich mit dem silberglänzenden Icy Princess (ESSENCE, Colour & Go Nail Polish) ein Schuppenmuster der Jumbo Plate B (CHEEKY) aufgestempelt, das Design mit einer Schicht Better Than Gel Nails Top Sealer (ESSENCE) überzogen und ein kleine Halbperlen (BORN PRETTY) in den noch feuchten Überlack gedrückt.


It's Theme Buffet again, hosted by Sam at FingerFoodNails! This week's topic is 'Under The Sea' and I tried to create a nail design reflecting a mermaid's tail. I spiced up two coats of the medium, quite warm-toned and metallic shimmering cyan-coloured Splash! (ESSENCE, Colour & Go Nail Polish) using Go Bold! (ESSENCE, Colour & Go Nail Polish) and saran wrap. Afterwards, I added the fish scale pattern from Jumbo Plate B (CHEEKY) in Icy Princess (ESSENCE, Colour & Go Nail Polish), brushed on one coat of Better Than Gel Nails Top Sealer (ESSENCE) and placed the half pearls (BORN PRETTY).

Dark Night Starlight

Gestern schon ganz erfolgreich umgesetzt, habe ich mir für den Juni vorgenommen, meinem Stil etwas treuer zu bleiben und, wie früher, der Lackfarbe selbst etwas mehr Beachtung zu schenken. Für den heutigen Manic Monday bei Janine von Lackliebe zum Thema 'Twinkle Twinkle Little Star' habe ich mir daher einen Lack mit passendem Namen gesucht.


Dark Night Starlight (ESSENCE, Dark Romance). Farbe & Finish: Dunkles, kühles und sehr blaulastiges Violett mit dezentem Schimmer in Pink und Hellblau, sowie einigen unregelmäßigen und heller wirkenden 'flecks', wie sie für ein 'glass fleck-Finish' typisch sind. Auftrag: Gut. Der Pinsel ist relativ kurz und gerade geschnitten, kommt aber mit der leicht inhomogenen Textur gut zurecht. Zwei Schichten trocknen schnell und reichen gerade so für ein deckendes Ergebnis. Preis/Leistung: Sehr gut. Schon im November 2013 war diese Farbe Teil der limitierten Dark Romance-Edition. Die 10 ml gab es damals für schmale 1,75 Euro.


Drei dünne Schichten Dark Night Starlight habe ich mit einer Schicht Quick Dry Topcoat (ESSENCE) überzogen und klare sternförmige Strasssteinchen (MOYOU) in den noch feuchten Überlack gedrückt. Anschließend habe ich dieses funkelnde Design mit zwei weiteren Schichten Quick Dry Topcoat überzogen.


In June, I want to remain true to my style, want to center the nail design around the polishes - like I did before and also want to base the nail design roughly onto the polish's name - like I did before. This may result in more minimalist designs or in the lack of posting from time to time but will please me more than the designs I did in the last few days or weeks. For Manic Monday hosted by Janine at Lackliebe I have chosen Dark Night Starlight (ESSENCE, Dark Romance) going in line with today's topic 'Twinkle Twinkle Little Star'. This cool-toned dark purple is quite blue-tinted and contains a few pink and bright blue shimmer particles as well as some lighter-coloured glass flecks. I used three thin coats of Dark Night Starlight, one coat of Quick Dry Topcoat (ESSENCE), placed some star-shaped rhinestones (MOYOU) and sealed the design with two more coats of Quick Dry Topcoat.

Ivory Queen

In letzter Zeit plagte mich eine gewisse Ideenlosigkeit... oder einfach die Unlust, bestehende Themen zu erweitern. Daher habe ich mir für den Juni eine neue Reihe vorgenommen: Hüte der Queen, also Elizabeth II. Die sind meist farbenfroh, tendenziell monochrom, teilweise auffällig, dabei aber immer elegant - genau so, wie ich meine Nägel gerne hätte. Passend dazu habe ich mir heute eine königliche Farbe ausgesucht.

Eine kurze Anmerkung noch, die vermutlich bei dieser Farbe besonders deutlich wird. Ich bin, wie schon häufiger erwähnt, sehr hellhäutig. Meine Haut ist üblicherweise weit heller als MAC NC/NW15 und alles aus dem Drogeriesegment. Den Winter über trug ich das Blemish Balm Perfect Beauty Fluid Ivory (SCHRAMMEK) oder, wenn es sich nicht vermeiden ließ, die Skin Base 02 (ILLAMASQUA). Aktuell bin ich jedoch häufiger in der Sonne, im Gesicht schon bei der All Matt Plus Light Beige (CATRICE) angekommen und arbeite mich langsam zum Miracle Skin Perfector Matt-Effekt Hell (GARNIER) vor. Während meine blasse Haut eher kühle Untertöne besitzt, wird sie im Verlauf des Sommers zunächst neutral und dann warmstichig. Momentan bin ich irgendwo zwischen den letzten beiden Optionen, so dass ich zumindest warme Farben tragen kann, ohne komplett krank auszusehen.


Ivory Queen (CIATÉ, Mini Mani Month 2013). Farbe & Finish: Warmes, mittleres, sehr orangelastiges Beige mit viel feinem goldenen Schimmer. 'Ivory' im Sinne von elfenbeinfarben oder warmweiß ist dieser Lack jedoch nicht. Auftrag: Gut. Trotz der hellen Farbe lässt sich die Textur gut mit dem kleine Pinsel verarbeiten und wird nicht streifig. Dennoch ist der Lack recht sheer und braucht drei Schichten, bis er vollständig deckt. Preis/Leistung: Gut. Meine kleine Flasche stammt aus dem letztjährigen Adventskalender, der zu einem Preis von knapp 45 Euro, 23 Lacke à 5 ml, Glitzerpuder und Microperlen in Miniaturversion, sowie einen Lack in Standardgröße geboten hatte. Die Farbe ist jedoch auch regulär erhältlich. 13,5 ml kosten bei douglas.de dann nur noch befriedigende 9,95 Euro oder bei ciate.co.uk direkt 9 Pfund, also etwas über 11 Euro.


Die heutige Vorlage ist ein Hut, den die Elizabeth II zum Ascot 2008 trug und den ich hier für euch gepinnt habe. Drei Schichten Ivory Queen sind die Basis, darauf ein Rankenmuster in Eternal (P2, Color Victim Nail Polish) und zwei Schichten Better Than Gel Nails Top Sealer (ESSENCE).


I am lacking inspiration for a few days now, so I thought about starting a new series of designs involving hats of Queen Elizabeth II. There is no anniversary or jubilee this year, but her hats are mostly colourful, mainly monochrome, sometimes noticable but always elegant - just as I would like my nail designs to be. I have chosen three coats of Ivory Queen (CIATÉ, Mini Mani Month 2013) as my base. This warm medium beige with lots of fine golden shimmer is more orange-leaning than ivory-coloured but a gorgeous elegant nude. I freehanded some branches and leaves with a fine brush and Eternal (P2, Color Victim Nail Polish) to match a hat worn at Ascot 2008. Afterwards, I sealed the design with two coats of Better Than Gel Nails Top Sealer (ESSENCE).