Sashimi Ship

Gestern habe ich euch ein eher gedecktes, elegantes Design gezeigt, doch heute gehe ich für euch in die sommerlich farbigen Vollen.

Sashimi Ship (P2, Color Victim Nail Polish). Farbe & Finish: Intensives Orange mit viel Rotanteil und Creme-Finish. Die erste Schicht wird etwas schwach, aber fast streifenfrei, so dass auch ein Crelly-Finish passt. Auftrag: Sehr gut. Zwei problemlos aufzutragende, schnell trocknende Schichten decken. Preis/Leistung: Sehr gut. Wie viele Lacke des Color Victim Nail Polish-Standardsortiments ist auch diese Farbe nicht mehr erhältlich. Von September 2013 bis März 2014 waren die 8 ml für schmale 1,55 Euro zu haben.

Eigentlich werden feine Fischfilets ohne Reisbeilage als Sashimi bezeichnet. Dennoch habe ich auf zwei Schichten Sashimi Ship mit Striping Tape und zwei Schichten Pure White (P2, Square Affaire) weiße Reis-Akzente gesetzt. Dieses sehr sommerliche und dennoch recht tragbare Design habe ich anschließend mit einer Schicht Better Than Gel Nails Top Sealer (ESSENCE) versiegelt.

Interessehalber habe ich nur auf dem Ringfinger eine Schicht Better Than Gel Nails Top Sealer auf Sashimi Ship direkt aufgetragen und danach Striping Tape platziert. Auf allen anderen Nägeln habe ich das Striping Tape direkt auf den Farblack geklebt... und siehe da: Auf dem Ringfinger sind die Streifen extrascharf abgegrenzt, während sie auf allen anderen Nägel leicht auslaufen. Der Unterschied ist im realen Leben und bei normaler Entfernung zu den Nägeln nicht sichtbar. Schaut ihr euch allerdings das Bild unten etwas genauer an, ist das offensichtlich. Ich versuche zwar bei meinen Designs immer etwas Zeit zu sparen - eine Schicht Top Coat auf dem Farblack ist von nun an Pflicht.

It is summer, my nails are short and it is definitively time to do some vivid coloured summer designs. I used two easy coats of Sashimi Ship (P2, Color Victim Nail Polish), a quite reddish orange with crelly to creme finish. The polish goes on smoothly and almost lacking any streaks with its first coat. I placed some striping tape, filled in with Pure White (P2, Square Affaire) and added one coat of Better Than Gel Nails Top Sealer (ESSENCE). For testing purposes, I added a first coat of Better Than Gel Nails Top Sealer right between the coloured base polish and the striping tape/white polish only on my ring finger. In fact, the stripes on this nail came out a lot sharper compared to the other nails. So remember to put a top coat on your base colour no matter how dry that polish is.